then and there câu
- I knew I had to have you right then and there.
Anh biết anh phải có được em Ngay lúc đó và ở đó. - If they had any sense, they would've canceled Trivia Night right then and there.
họ đã hủy đêm từ thiện ngay khi xảy ra việc đó. - So I made me a vow right then and there. I said:
Cho nên tôi lập một lời thề ngay tại đó. Tôi nói: - I knew right then and there that she was talking about me.
Mãi sau này, tôi mới biết rằng đó là nàng nói về tôi. - If I have enough money then I’ll buy it then and there.
“mình mà đủ tiền thì mình mua cái này ngay và luôn” - "I started crying right then and there at like 2 in the morning."
Tôi bắt đầu khóc ngay sau đó và lúc ấy là 2 giờ sáng". - There were haters then, and there are haters now.
Từng có nhiều yêu thương, hiện tại lại có nhiều hận. - “That would have stopped everything then and there.
Chấm dứt tất cả các sự cố ngay lúc đó và sau đó ". - She decided then and there to follow Ms. Zhao's advice.
Sau đó bà quyết định nghe theo lời khuyên của bà Triệu. - You can book your slot right then and there.
Tự nhiên viết rắc từ khóa của bạn ở đây và ở đó. - Wherever the pause would fall, they would have to stop then and there.
Dù chỗ dừng sẽ làm ngã, họ phải dừng lại ngay ở đó. - He will rectify your mistakes then and there.
Họ có thể sửa chữa sai lầm của mình sau đó và ở đó. - I decided then and there to cancel and delete that program forever.
Tôi quyết định hủy bỏ và xóa chương trình đó mãi mãi. - It might dispel your problem right then and there.
Họ có thể sửa chữa sai lầm của mình sau đó và ở đó. - I knew then and there it was meant for me.
Tôi biết ngay tại đó và sau đó bạn có ý nghĩa với tôi. - I thought he was going to kill him right then and there.
Không hề biết nó đang muốn ám sát hắn ngay và luôn. - Not to mention that he nearly killed him right then and there.
Không hề biết nó đang muốn ám sát hắn ngay và luôn. - Why not just poof the earth into being right then and there?
Tại sao không chiếm lấy Trái đất ngay tại đó và sau đó? - I'm surprised you didn't have that baby right then and there.
Do mình cho con ti không đúng cách là bị ngay và luôn đó nè - I apologized then and there.
Do đó, tôi đã nói lời xin lỗi, cho cả lúc đó và bây giờ.
- then Dân bản ở xã Tân An nay hầu như ai cũng biết hát Then. he was a little boy...
- and Worked out for you and the boys, though. Làm ra việc xảy ra cho cậu và các...
- there Blueprint says there's a records office down there. Bản đồ cho biết có một...